RetroPie ou RecalBox, astuces et réglages avancés d’EmulationStation et RetroArch

Je vous propose dans cet article un récapitulatif de quelques astuces et réglages pour exploiter à fond toutes les fonctions de RetroPie ou de Recalbox. Les deux logiciels sont basés sur EmulationStation (en gros, EmulationStation est utilisé pour gérer l’interface de la console) et RetroArch qui fait fonctionner les émultateurs des consoles. On dispose de fonctions modernes bien pratiques pour jouer. Rembobinage (rewind), capture d’écran (screenshot), sauvegarde et rechargement de parties (State) … Si vous avez d’autres astuces, n’hésitez pas à les partager avec nous dans les commentaires.

Activer le partage de fichier Samba : installation facile des ROMs et fichiers de configuration

La première chose à faire et d’activer le partage de fichier Samba. Vous aurez plus facile de modifier les fichiers de configuration et installer de nouvelles ROMs (bien que je trouve l’interface WEB très pratique et plus fiable). Allez dans le menu des réglages puis sélectionnez RetroPie Setup (A)

retropie setup menu

Ouvrez le menu Configuration / tools

etropie samba configuration

Descendez dans la liste pour trouver l’option samba  – Configure samba ROM shares

retropie samba raspbian

Sélectionnez Install RetroPie Samba shares. A la première installation, tous les packages nécessaires seront installés automatiquement. Attendez la fin de l’installation sans l’interrompre.

 retropie samba install

De retour au menu, activez le partage en sélectionnant Restart Samba service. Normalement, le RetroPie devrait apparaître sur votre ordinateur. Si ce n’est pas le cas, redémarrez Raspbian. retropie samba restart service

Maintenant depuis le Finder sur macOS ou l’Explorateur de fichier sur Windows vous pouvez accéder aux dossiers partagés de RetroPie

  • bios,
  • configs. Le répertoire all contient plusieurs fichiers de configuration utiles : retroarch.cfg, autostart.cfg, runcommand.cfg
  • roms
  • splashscreens

Installer le bureau Pixel Desktop

Si vous avez installé RetroPie depuis l’image officielle ou sur la distribution Raspbian Lite, il est possible d’installer le bureau graphique Pixel très simplement. Allez dans le menu de réglage puis sélectionnez RetroPie Setup 

retropie setup menu

Ouvrez le menu Configuration / Options

retropie-manager options

Descendez jusqu’à l’option raspbiantools – Raspbian related tools

retropie_install_pixel_desktop

Sélectionnez l’option Install Pixel desktop environnement. Le script d’installation s’occupe de tout !

retropie_install_pixel_desktop_tools

De retour sur RetroPie, allez dans le menu PORTS. Vous allez y trouver une nouvelle option DESKTOP qui vous permet de lancer Pixel directement depuis RetroPie ! Pour revenir à la console, sélectionnez Shutdown (éteindre) puis logout (déconnexion).

launch_pixel_desktop from retropie pixel_desktop on retropie

Lisez ensuite l’article 10 logiciels indispensables pour le Raspberry Pi 3 qui explique comment installez les logiciels habituels sur Raspbian manuellement. Synaptic Package Manager, VNC, VLC Player, client BitTorrent Deluge, LibreOffice, Mathematica, Wolfram Alfa, Thonny Python, Node-RED, Scratch 2, IDE Arduino par exemple

Installer l’interface d’administration Web (retropie-manager)

C’est la méthode que je vous conseille d’utiliser. Au moins vous n’aurez pas à vous soucier du répertoire d’installation des ROMs et des BIOs. Recalbox est livré avec une interface web qui permet de gérer facilement de nombreuses options de la console. Retropie a repris une partie du travail. L’interface doit être installée manuellement depuis le gestionnaire d’installation. Allez dans le menu des réglages puis sélectionnez RetroPie Setup (A)

retropie setup menu

Ouvrez le menu Manage packages

retropie manage packages

Sélectionnez l’option Manage experimental packages

retropie manage experimental packages

Descendez en bas de la liste pour trouver le package RetroPie-Manager

install retropie-manager

Sélectionnez Install from source

retropie manager install form source

A la fin de l’installation, allez dans le menu Configuration / Options

retropie-manager options

Puis Start RetroPie-Manage now pour démarrer l’interface web. Profitez-en pour activer le lancement de l’interface WEB au démarrage de la console e choisissant l’option Enable RetroPie-Manager on Boot

start retropie-manager enable on boot

Ouvrez un navigateur internet et saisissez l’adresse IP du Raspberry Pi suivi du port :8000. L’interface WEB pour RetroPie est assez restreinte. Elle permet surtout de surveiller les ressources de la console (charge CPU, espace disponible), modifier les fichiers de configuration de retroarch et autostart (configuration que l’on peut aussi faire depuis le menu de la console), ajouter des Bios et des Roms (que je vous conseille d’utiliser à la place du partage de fichier Samba).

retropie manager interface install bios rom

L’interface WEB de Recalbox est beaucoup plus puissante. Elle permet de gérer les manettes, de faire des captures d’écran (screenshot), d’ajuster les réglages audio et de redémarrer EmulationStation après l’installation de nouvelles Roms (c’est aussi possible depuis le menu de la console).

Le fichier de configuration es_settings.cfg

Tous les réglages d’EmulationStation peuvent être modifiés manuellement depuis le fichier es_settings.cfg qui se trouve dans le répertoire (caché) d’Emulation Station dans votre dossier utilisateur. Pour y accéder, ouvrez une connexion SSH ou depuis le menu PORT de Retropie, lancez Pixel puis exécutez

C’est un fichier XML de la forme clé / valeur (value). Voici le fichier de configuration par défaut

Il existe trois modes d’affichage du menu d’EmulationStation (Full, Kiosk, Kid). Le menu KID est ultra-simplifié. Il n’y a aucun moyen de repasser au menu Full. Si la situation vous arrive, pas de panique, modifiez la clé UIMode et indiquez Full. Redémarrez la console pour retrouver le menu par défaut.

Accéder au menu RetroArch depuis un jeu, combinaison des touches

A n’importe quel moment, utilisez la combinaison de boutons SELECT + X pour ouvrir le menu RetroArch. Le menu rapide (Quick Menu) apparaît. Ce qui nous intéresse le plus ici, c’est la possibilité de sauvegarder la partie ou d’en recharger une. Pour cela, on dispose d’autant de slot qu’on le souhaite (à condition de s’en souvenir !). Le bouton A permet de sélectionner, valider. B pour revenir au menu précédent (Back)

menu_retroarch-retropie-selectx

Les autres combinaisons de boutons/touches

Il est possible d’attribuer ses propres combinaisons de boutons et de touches. Certaines fonctions nécessitent qu’un clavier USB soit connecté à la console. Par exemple pour la capture d’écran ou le rembobinage d’une partie de jeu. Voici les combinaisons pré-configurées par défaut :

  • SELECT + START, quitter le jeu et retourner au menu de la console (Emulation Station)
  • SELECT + X, ouvre le menu RetroArch (uniquement depuis un jeu)
  • SELECT + L (left), recharge la partie (si elle existe)
  • SELECT + R (Right), enregistre la partie (dans le slot actuel).
  • SELECT + flèche à droite ou gauche, change de Slot de sauvegarde des parties. Egalement disponible depuis le menu RetroArch (SELECT + X)
  • SELECT + B, ré-initialise la console
  • SELECT + F8 (par défaut), prend une capture de l’écran (screenshot). Egalement disponible depuis le menu RetroArch (SELECT + X)
  • SELECT + R (par défaut), rembobinne (rewinding) le jeu. 1 seconde à chaque appui
  • SELECT + P (pause), met le jeu en pause. Utilisez de nouveau la combinaison pour reveiller le jeu
  • SELECT + O, enregistre une vidéo de l’écran. Utilisez de nouveau SELECT + O pour arrêter l’enregistrement de la partie

Si vous voulez modifier les touches, convoquez le menu RetroArch (SELECT + X) puis appuyer sur B pour aller au menu complet

retroarch-main-menu

Ensuite allez dans le menu Settings

retroarch-settings-input

Puis Input

retroarch-input-hotkey-binds

Enfin le menu Input Hotkey Binds. Sélectionnez l’option à modifier puis appuyez sur la touche du clavier pour définir le raccourci.

retroarch-input-hotkey-rewind-pause

Activer le rembobinage (rewing)

La fonction rembobinage semble désactivée par défaut. La combinaison de touche (SELECT + R) est définie mais le rembobinage n’est pas démarré.

retroarch-input-hotkey-rewind-pause

Connectez vous au Raspberry Pi en SSH (lisez ce tutoriel si vous ne savez pas comment faire) ou depuis le partage réseau. Ouvrez le fichier retroarch.cfg qui se trouve dans le répertoire /home/pi/Retropie/configs/all . Trouvez la ligne rewind_enable et mettez le paramètre à true comme ceci

Redémarrez la console.

Ensuite depuis n’importe quel jeu vous pouvez utiliser la combinaison SELECT + R pour rembobiner le jeu. La console rembobine jusqu’à ce que la touche R soit relâchée.

Faire une capture d’écran en jouant (screenshot)

RetroArch (qui fait fonctionner les jeux sur Recalbox et RetroPie) dispose d’une fonction de capture d’écran intégrée. Par défaut, il suffit de faire la combinaison SELECT + F8. Les images sont enregistrées par défaut dans le répertoire /home/pi/Retropi/configs/all/retroarch/screenshots . Le répertoire configs est partagé sur le réseau local avec Samba.

Vous pouvez modifier le répertoire de destination (attention, il faudra modifier la configuration de Samba pour qu’il soit accessible sur le réseau local en WiFi). Convoquez RetroArch (SELECT+X) puis B pour aller au menu principal. Sélectionnez l’option Settings

retroarch-settings-directory

Modifiez le chemin vers l’option Screenshot. Vous pouvez également indiquer le chemin dans le fichier retroarch.cfg en modifiant le paramètre screenshot_directory. N’oubliez pas de relancer la console pour activer les changements.

retroarch-settings-directory-screenshots

Capturer les écrans en dehors des jeux (ou les menus de RetroArch)

Maintenant, en dehors des jeux, EmulationStation ne propose pas de fonction de capture d’écran. Vous pourrez en avoir besoin si vous voulez faire des tutoriels ou envoyer un réglage à un ami. Par faire des captures d’écran

bien pratique depuis l’interface WEB. Ce n’est pas le cas pour RetroPie. Il existe la possibilité d’associer un bouton ou une touche au clavier depuis Retro Arch mais rien ne semble prévu du coté d’Emulation Station. Sur le forum de RetroPie, un utilisateur a suggéré d’utiliser le logiciel raspi2png qui fait très bien ce travail. Impossible par contre d’associer une Hotkey pour prendre des captures d’écran lorsqu’on joue. Clonez le projet puis copiez raspi2png dans le dossier usr/local/bin pour le rendre accessible depuis le Terminal.

Placez vous dans le dossier splashscreens par exemple qui est partagé via samba sur le réseau local ( cd ~/Retropie/splashcreens/) puis exécutez la commande raspi2png en changeant le nom de l’image

Print Friendly, PDF & Email

Inscrivez-vous à la newsletter hebdomadaire

Aucun spam et aucun autre usage ne sera fait de votre email. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

Comparateur de prix

Bons plans

Les offres suivantes se terminent bientôt. Utilisez le coupon indiqué pour profiter du prix promo

Domotique et objets connectés à faire soi-même